Change a person's payment method by going to a worker's dashboard, selecting "Change information", and changing the payment method there.